For an E49 not having black plates won't have any impact on price. Pretty much every E49 I have seen has had a personalised plate or has been imported after the black plates stopped.
When E49's came out the only way you could get one in New Zealand was if you were going to race it. Most E49's in New Zealand were privately imported much later.